ساقوله
🌐 بهش میگم.
این صورت به احتمال زیاد شکل مؤنث یا ضمیردارِ «ساقول» نیست، بلکه ممکن است صورت نادری از آن یا شکل خطایی در نوشتار باشد. اگر منظور از آن «ساقوله» در کاربرد خاص باشد، معمولاً به همان ابزار «شاقول» یا مفهومی نزدیک به آن اشاره میکند، ولی این شکل در عربی معیار بسیار کمکاربرد است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 من میگم.
📌 باید بگم.
📌 دارم میگم.
📌 من میرم میگم.
📌 خواهم گفت.
جمله سازی با ساقوله
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كنتُ أعرفُ الجوابَ، لكنني قررتُ أن أقولَهُ في اللحظةِ المناسبةِ فقط.
جواب را میدانستم، اما تصمیم گرفتم فقط در لحظه مناسب آن را بگویم.
💡 سأقولُهُ لهُ عندما أراهُ مساءً في المقهى القريبِ من المنزلِ.
وقتی امشب او را در کافه نزدیک خانه ببینم، به او خواهم گفت.
💡 لن أقولَهُ أمامَ الجميعِ، بل سأخبرُهُ على انفرادٍ بعدَ الاجتماعِ.
این را جلوی همه نمیگویم، اما بعد از جلسه خصوصی به او خواهم گفت.