زوق
🌐 زوک
این واژه معمولاً در عربی به صورت «ذوق» شناخته میشود و به معنای «سلیقه، حس زیباییشناسی، یا چشیدن» است. اگر «زوق» به شکل محاورهای نوشته شده باشد، منظور همان «ذوق» است؛ یعنی توانایی پسندیدن، درک زیبایی، یا طعمچشیدن. در گفتار روزمره عربی، «زوق» گاهی به معنای «خوشسلیقگی» هم به کار میرود.
فعل (verb)
📌 زینت دادن
📌 تزئین
جمله سازی با زوق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الجد إن زوق الطعام أهم من شكله، لأن المذاق هو ما يبقى في الذاكرة.
پدربزرگ گفت که طعم غذا از ظاهر آن مهمتر است، زیرا طعم آن چیزی است که در خاطرهها میماند.
💡 يختار الناس أحيانًا الملابس حسب زوق الشخص لا حسب السعر أو الشهرة.
گاهی اوقات افراد لباس را بر اساس سلیقه شخصی انتخاب میکنند، نه قیمت یا شهرت.
💡 أضافت الأم لمستها الأخيرة على الطبق حتى أصبح له زوق مميز ورائحة شهية.
مادر آخرین تغییرات را به غذا اضافه کرد تا اینکه طعمی متمایز و عطری دلچسب پیدا کرد.