زمجرة

💡 كان المنزل المسكون مليئًا بأصوات غريبة، منها زمجرة بعيدة.

خانه‌ی جن‌زده پر از صداهای عجیب و غریب، از جمله صدای غرش از دوردست‌ها، بود.

💡 أثارت زمجرة الرعد خوف الأطفال الذين كانوا يلعبون قرب النافذة.

صدای غرش رعد، بچه‌هایی را که نزدیک پنجره بازی می‌کردند، ترساند.

💡 ‬ما حدث لي في تلك الليلة كان‬ ‫وقعه اقوى من زمجرة القنابل التي تنخلع لها االفئدة‪.

آنچه آن شب بر من گذشت، تأثیری قدرتمندتر از غرش بمب‌هایی داشت که قلب‌ها را به لرزه درمی‌آورند.

💡 كبرت زمجرة الاستياء مع انضمام المزيد من الناس إلى الاحتجاج.

با پیوستن تعداد بیشتری از مردم به معترضان، صدای نارضایتی بلندتر شد.

💡 سُمعت زمجرة الأسد من بعيد قبل أن يراه الزوار في الحديقة المفتوحة.

غرش شیر از دوردست‌ها شنیده می‌شد، پیش از آنکه بازدیدکنندگان او را در فضای باز پارک ببینند.

💡 وصلت زمجرة المدير إلى الممر، فعمّ الصمت بين الموظفين فورًا.

غرغر مدیر به راهرو رسید و بلافاصله سکوت بین کارمندان حاکم شد.