زغرودة

💡 انطلقت زغرودة عالية من الشرفة عندما رأت الأم ابنها يعود سالمًا.

وقتی مادر دید که پسرش سالم برگشته، صدای جیغ و داد بلندی از بالکن بلند شد.

💡 أعلنت زغرودة عالية عن ولادة طفل، جالبة الفرح للمجتمع.

صدای بلند هلهله، تولد نوزاد را اعلام می‌کرد و شادی را به جامعه می‌آورد.

💡 ‫أطلقت زغرودة مدوية وألوان الحب تطغى على الكآبة فتزيحها‬ ‫من قلبي‪

فریاد بلندی سر دادم و رنگ‌های عشق، غم را در خود غرق کرد و آن را از قلبم بیرون راند.

💡 كانت زغرودة العروس واضحة في القاعة، فصفق الجميع لها بسرور.

صدای هورا کشیدن عروس به وضوح در سالن شنیده می‌شد و همه با خوشحالی برایش دست می‌زدند.

💡 ‬كان مشهد أهل العروسين وهم‬ ‫خارجون من عقد ال َق َران في صمت بال زغرودة واحدة وال أية إشارة‬ ‫على الفرح‪

منظره خانواده‌های عروس و داماد که در سکوت، بدون هیچ فریاد یا نشانه‌ای از شادی، مراسم ازدواج را ترک می‌کردند، بسیار تکان‌دهنده بود.

💡 مع زغرودة مفاجئة، أخذ الراقصون المنصة بتناغم مثالي.

با فریادی ناگهانی، رقصندگان با هماهنگی کامل روی صحنه رفتند.