زَعَموا

🌐 آنها ادعا کردند

یعنی «آنها گمان کردند» یا «آنها ادعا کردند». این یکی از رایج‌ترین صورت‌های فعل زعم در متون عربی است و غالباً برای نقل قول یا ادعای گروهی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها ادعا کردند

📌 ادعا کردن

📌 ادعا می‌کنند

جمله سازی با زَعَموا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كثيرون زعموا أن الطريق مغلق، ثم اكتشفنا لاحقًا أنه كان مفتوحًا.

خیلی ها ادعا می کردند که جاده بسته است، اما بعداً متوجه شدیم که باز است.

💡 إن زعموا أن القرار نهائي، فقد يتغير بعد الاجتماع القادم.

اگر ادعا کنند که تصمیم قطعی است، ممکن است پس از جلسه بعدی تغییر کند.

💡 إن زعموا أن الخبر صحيح، فعلينا أن نتحقق من المصدر أولًا.

اگر ادعا می‌کنند که خبر درست است، اول باید منبع آن را تأیید کنیم.

💡 إن زعموا أن المشروع فشل، فالأرقامُ تثبتُ العكس تمامًا.

اگر آنها ادعا می‌کنند که این پروژه شکست خورده است، اعداد و ارقام دقیقاً عکس این را ثابت می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران