زشت
🌐 زِشت
زَشت در عربی بهمعنای «زشت»، «ناپسند»، یا «بدقیافه / بدشکل» است و برای توصیف چیزی که از نظر ظاهر یا معنا خوشایند نیست به کار میرود. این واژه از نظر معنایی بسیار نزدیک به مفهوم «قبیح» یا «ناخوشایند» است. در فارسی نیز همین واژه با همین معنا بسیار شناخته شده است و در عربی هم در متون قدیم و جدید قابل فهم است.
جمله سازی با زشت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وصف الرجل الطعام بأنه زشت لأنه لم يكن مطهوًا جيدًا في ذلك اليوم.
مرد غذا را بیات توصیف کرد چون آن روز خوب پخته نشده بود.
💡 رفضت الطفلة ارتداء الثوب لأنه بدا لها زشت مقارنةً بالملابس الأخرى.
کودک از پوشیدن آن لباس خودداری کرد زیرا در مقایسه با لباسهای دیگر، به نظرش ارزان میآمد.
💡 كانت الرائحة زشت في الغرفة، ففتحوا النوافذ بسرعة ليدخل الهواء النقي.
بوی تندی در اتاق پیچیده بود، بنابراین آنها به سرعت پنجرهها را باز کردند تا هوای تازه وارد شود.