زرن

💡 توقّف القارئ عند زرن لأنه لم يألف هذا اللفظ في اللغة المعاصرة.

خواننده در زِرن متوقف شد زیرا با این کلمه در زبان معاصر آشنا نبود.

💡 قالت أخريات إنهن سلمن أمرهن وأرسلن أقارب ذكور للصيدليات لشراء أدوية، أو زرن الصيدليات بأنفسهن، وأحيانا سرا.

برخی دیگر گفتند که خودشان را با این وضعیت وفق داده‌اند و بستگان مرد خود را برای خرید دارو به داروخانه‌ها می‌فرستند، یا خودشان، گاهی مخفیانه، به داروخانه‌ها مراجعه می‌کنند.

💡 مع تقريباً كل النساء اللاتي زرن الأستوديو خاصتنا.

تقریباً با تمام زنانی که از استودیوی ما بازدید کرده‌اند.

💡 وردت كلمة زرن في رواية قديمة تتحدث عن أسواق القرى الصغيرة.

کلمه زرن در داستانی قدیمی درباره بازارهای روستاهای کوچک ظاهر شد.

💡 تحدثت الصحف عن الأميرات اللواتي زرن المدرسة وساهمن في توزيع الهدايا على الطلاب.

روزنامه‌ها درباره شاهزاده خانم‌هایی که از مدرسه بازدید کرده و در توزیع هدایا به دانش‌آموزان کمک می‌کردند، گزارش دادند.

💡 قال الجدّ إن زرن من الألفاظ التي كان يسمعها في طفولته كثيرًا.

پدربزرگ گفت که «زِرن» یکی از کلماتی بوده که در کودکی زیاد شنیده است.