زَحْف

💡 لا، ذلك أَبُّي زَحْف البيتِ مِنْ الحانةِ.

نه، اون پدرمه که داره سینه خیز از میخونه میاد خونه.

💡 بدأ الجيش زحف ه نحو الحدود مع بزوغ الفجر.

ارتش از سپیده دم پیشروی خود را به سمت مرز آغاز کرد.

💡 ‬ولكنّه يشعرنا بأ ّن ّ‬ ‫ال أحد يعرف لماذا زحف الموت إلى القرية؟

اما این باعث می‌شود احساس کنیم که هیچ‌کس نمی‌داند چرا مرگ به روستا رخنه کرده است؟

💡 كان زحف الرمال ببطء يهدد الطريق الزراعي كل موسم.

پیشروی آهسته‌ی شن و ماسه هر فصل جاده‌ی کشاورزی را تهدید می‌کرد.

💡 ‬صباح هذا اليوم ‪ ,‬أما هو فإنه يحاول من أعماقه أن يوقف زحف السنين‪

امروز صبح، او با تمام قوا سعی دارد جلوی راهپیمایی سال ها را بگیرد.

💡 رأيت الطفل زحف على الأرض وهو يضحك داخل غرفة المعيشة.

بچه را دیدم که روی زمین می‌خزید و داخل اتاق نشیمن می‌خندید.