رومية

🌐 رومی

«رومیة» در عربی به معنای «رومی» یا «زن رومی» است و می‌تواند به چیز منسوب به روم نیز اشاره کند. این واژه در متون کلاسیک عربی گاهی برای اشاره به زنان رومی‌تبار یا امور مربوط به امپراتوری روم / بیزانس به کار می‌رود. از نظر دستوری، صورت مؤنثِ نسبت به «رومی» محسوب می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رومی

📌 بوقلمون ها

📌 رم

📌 رومیه

جمله سازی با رومية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إن المرض والمعاناة والألم نتيجة حياتنا في عالم ملعون - ملعون بسبب الخطية (تكوين 3:16-19؛ رومية 8:20-22).

بیماری، رنج و درد نتیجه زندگی ما در دنیایی نفرین شده است - دنیایی که به دلیل گناه نفرین شده است (پیدایش ۳: ۱۶-۱۹؛ رومیان ۸: ۲۰-۲۲).

💡 لا يزال لهم صوت ديوك رومية غاضبة حتى بعد انقضاء كل تلك الأعوام.

حتی بعد از گذشت این همه سال، هنوز صدای بوقلمون‌های عصبانی را دارند.

💡 سافرَ الرجلُ إلى رومية لزيارةِ المعالمِ الشهيرةِ ومشاهدةِ الفنونِ القديمة.

این مرد برای بازدید از بناهای تاریخی معروف و دیدن هنرهای باستانی به رم سفر کرد.

💡 إن رومية ٣: ٢٠ وحدها كافية أن تحطم هذه الحجة وتُحولها إلى فُتات.

رومیان ۳:۲۰ به تنهایی برای در هم شکستن این استدلال و تبدیل آن به خرده نان کافی است.

💡 والحقيقة هي أنَّني أُحِبُّ التعبيرَ الَّذي جاء في رسالة رومية 12:12 إذْ نقرأ: "فَرِحِينَ فِي الرَّجَاءِ"

حقیقت این است که من عاشق عبارتی هستم که در رومیان ۱۲:۱۲ آمده است، جایی که می‌خوانیم: «در امید شادمان باشید».

💡 تحدّثَ المؤرخُ عن رومية بوصفها مدينةً أثّرت في تاريخِ أوروبا كثيرًا.

این مورخ از رم به عنوان شهری یاد کرد که تأثیر زیادی بر تاریخ اروپا گذاشت.

💡 وقد كان بولس يخشى من أنَّ هذه الأفكار قد تضر الكنيسة في رومية أيضاً.

پولس می‌ترسید که این ایده‌ها به کلیسای روم نیز آسیب برساند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران