ٱلاخریٰ

🌐 دیگری

«الأخرى» مؤنثِ «آخر» است و به معنی دیگر، دگر، یا آنِ دیگر / پسین می‌آید. این واژه معمولاً برای اشاره به چیزی غیر از مورد اول، یا گزینهٔ دوم در یک مقایسه، و گاه برای بیان «پسین‌تر» یا «بعدی» به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دیگر

جمله سازی با ٱلاخریٰ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عندما فشلتِ المحاولةُ الأولى، جرَّبَ الفريقُ تقنيةً ٱلاخریٰ لإنقاذِ المشروعِ من التأخيرِ.

وقتی اولین تلاش شکست خورد، تیم تکنیک دیگری را برای جلوگیری از تأخیر در پروژه امتحان کرد.

💡 اقترحَ الطبيبُ خطةً ٱلاخریٰ للعلاجِ بعدَ أنْ لمْ تُحقِّقِ الأدويةُ الأولى النتائجَ المطلوبةَ.

پس از اینکه داروهای اولیه نتایج مطلوب را به همراه نداشتند، پزشک برنامه درمانی دیگری را پیشنهاد کرد.

💡 اختارتْ العائلةُ طريقةً ٱلاخریٰ للسفرِ بعدَ أنْ أُغلِقَ الطريقُ الرئيسيُّ بسببِ الصيانةِ.

خانواده پس از بسته شدن جاده اصلی به دلیل تعمیرات، راه دیگری را برای سفر انتخاب کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران