رمادية

💡 امتلأت السماء بغيوم رمادية قبل أن يبدأ المطر مباشرة.

درست قبل از شروع باران، آسمان پر از ابرهای خاکستری بود.

💡 ‬طافت الشمس‬ ‫يف األفق وتالشت مالمحها خلف غيوم رمادية استولت عىل السامء الزرقاء‬ ‫بعجلة‪.

خورشید در افق می‌چرخید و چهره‌اش در پشت ابرهای خاکستری که به سرعت آسمان آبی را فرا گرفته بودند، محو می‌شد.

💡 ‬لها ساق منتصبة متفرعة و أوراق دقيقة عميقة الفصوص و أزهار‬ ‫زرقاء إلى رمادية‪

دارای ساقه‌ای افراشته و منشعب، برگ‌هایی با تقسیم‌بندی ظریف و گل‌هایی به رنگ آبی تا خاکستری است.

💡 ‬نصبت خيم رمادية خارج القرص امتزجت بلون‬ ‫الصحراء الستضافة الضيوف مؤقتًا حتى يتم تحضري غرفهم يف أحد طوابق‬ ‫القرص‪

چادرهای خاکستری، که با رنگ بیابان ترکیب شده بودند، در بیرون دیسک برپا شدند تا مهمانان موقتاً تا زمان آماده شدن اتاق‌هایشان در یکی از طبقات دیسک، در آنجا اقامت کنند.

💡 ‬أعمدة رمادية رخامية ضخمة يف كل ركن من‬ ‫املعبد‪.

ستون‌های عظیم مرمر خاکستری در هر گوشه معبد.

💡 ‬كان يوما باردا ً قارسا ً وسماءه رمادية كئيبة في عالم الحمأ‬ ‫المسنون‪

روز بسیار سردی بود و آسمان در دنیای گل و لای کهنه، خاکستری تیره و گرفته به نظر می‌رسید.