رفض لکنه
🌐 او امتناع کرد، اما
این ترکیب به‌صورت تحت‌اللفظی معنای «او لکنه را رد کرد / نپذیرفت» می‌دهد، اما از نظر ساخت دقیق عربی به شکل کامل و استاندارد نیست. اگر منظور «رفض لكنه» باشد، یعنی «رد کرد، اما...» و بعدش جمله‌ای توضیحی می‌آید.
جمله سازی با رفض لکنه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 رفض لکنه عاد لاحقًا وشرح أسباب موقفه أمام الجميع.
او امتناع کرد، اما بعداً برگشت و دلایل موضع خود را در مقابل همه توضیح داد.
💡 رفض لکنه بقي محترمًا في حديثه مع المسؤولين.
او امتناع کرد، اما در صحبت‌هایش با مأموران محترمانه رفتار کرد.
💡 رفض لکنه لم يغضب، بل طلب وقتًا إضافيًا للتفكير.
او امتناع کرد، اما عصبانی نشد؛ در عوض، زمان بیشتری برای فکر کردن خواست.
