رشاش

💡 وقف العمال تحت رشاش الماء لتبريد الأرض في الحديقة.

کارگران زیر آب‌پاش ایستاده بودند تا زمین باغ خنک شود.

💡 سمعتُ صوت رشاش المطر على زجاج النافذة طوال الليل.

تمام شب صدای قطرات باران را روی شیشه پنجره می‌شنیدم.

💡 استخدموا رشاش خاصًا لتنظيف الشارع بعد انتهاء المهرجان.

آنها پس از پایان جشنواره از یک سمپاش مخصوص برای تمیز کردن خیابان استفاده کردند.

💡 ‬ابتسم وقال‪:‬‬ ‫رحت أتأمل الوردة بينما انطلق األمير مبتعدا بخطوة سريعة ثم عاد‬ ‫وهو يحمل رشاش مياه من النوع الذي يستعمل في ري الزرع‪

او لبخندی زد و گفت: «من به گل رز خیره شدم در حالی که شاهزاده با عجله دور می‌شد، سپس با یک آب‌پاش از نوعی که برای آبیاری گیاهان استفاده می‌شود، برگشت.»

💡 ‬فكان‬ ‫معروفهم على هيئة رشاش وبضع رصاصات وجثامين نجسة‪

تنها سلاح‌های شناخته‌شده‌ی آنها یک مسلسل، چند گلوله و اجساد نجس بود.

💡 ‬اقترب من إناء للزهور وقال‪:‬‬ ‫رحت أتأمل الوردة بينما انطلق األمير مبتعدا بخطوة سريعة ثم عاد‬ ‫وهو يحمل رشاش مياه من النوع الذي يستعمل في ري الزرع‪

او به گلدانی نزدیک شد و گفت: «داشتم گل رز را تحسین می‌کردم.» در همین حال، شاهزاده قدمی سریع برداشت و سپس با یک آب‌پاش از نوعی که برای آبیاری گیاهان استفاده می‌شود، برگشت.