ذهنه

💡 تتطاير الأفكار في ذهنه بسرعة أثناء كتابة التقرير.

هنگام نوشتن گزارش، ایده‌ها به ذهنش هجوم می‌آورند.

💡 حلت الفكرة في ذهنه فجأة عندما قرأ الخبر في الجريدة.

این ایده ناگهان با خواندن خبر در روزنامه به ذهنش رسید.

💡 لا أظن أن حكل الفكرة في ذهنه واضح تمامًا، لذلك احتاج إلى مزيد من الشرح.

فکر نمی‌کنم این ایده کاملاً در ذهن او روشن باشد، بنابراین به توضیح بیشتری نیاز دارم.

💡 أحيانًا تعجم الأفكارُ في ذهنه فلا يجدُ طريقةً مناسبةً للتعبيرِ عنها.

گاهی اوقات ایده‌ها در ذهن او مغشوش می‌شوند و او نمی‌تواند راه مناسبی برای بیان آنها پیدا کند.

💡 تطوف الأفكار في ذهنه قبل اتخاذ القرار النهائي.

قبل از اینکه تصمیم نهایی را بگیرد، افکار مختلفی در ذهنش می‌چرخند.

💡 تولدا الفكرة في ذهنه أثناء السفر الطويل عبر الطريق الصحراوي.

این ایده در طول سفر طولانی در جاده بیابانی به ذهنش رسید.

💡 ‫بــدأ كينــو يشــعر بتشــوش يف رأســه وشــعر أن هنــاك بعــض املقتطفــات‬ ‫تعــود إىل ذهنــه‪

کینو شروع به احساس تاری در سرش کرد و احساس کرد که برخی از تکه‌ها به ذهنش بازمی‌گردند.

💡 بتط الفكرة في ذهنه طوال الليل حتى لم يستطع النوم.

این فکر تمام شب او را آزار می‌داد، طوری که نمی‌توانست بخوابد.

💡 ترتسم في ذهنه صورة البيت القديم كلما مرّ بالحارة نفسها.

هر وقت از همان کوچه عبور می‌کند، تصویر خانه قدیمی به ذهنش می‌آید.

💡 أحيانًا بتج الفكرة في ذهنه قبل أن يشرحها.

گاهی اوقات ایده قبل از اینکه او آن را توضیح دهد، به ذهنش خطور می‌کند.

💡 يبدو أن هذه الفكرة تنحت في ذهنه ببطء مع مرور الأيام.

به نظر می‌رسد این ایده با گذشت روزها، آرام آرام در ذهن او ریشه دوانده است.

💡 بقيَ البيت يف ذهنه مثالًا على العمل المتقن الذي لا ينسى.

آن خانه به عنوان نمونه‌ای فراموش‌نشدنی از دقت و مهارت در ساخت، در ذهن او باقی ماند.