ذلک يقول
🌐 این میگه
یعنی: «آن میگوید». يقول فعل مضارع از ریشه قول است و به معنای «گفتن» و «بیان کردن» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 که میگن
📌 میگوید
جمله سازی با ذلک يقول
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كتبَ الصحفيُّ تقريرًا مهمًّا، ذلک يقول إنَّ الحدثَ كان أوسعَ مما ظنّ الجميع.
روزنامهنگار گزارش مهمی نوشت که در آن آمده بود این رویداد گستردهتر از آن چیزی بود که همه فکر میکردند.
💡 قدّمَ الشاهدُ روايتَه بوضوحٍ، ذلک يقول إنَّه رأى الحادثةَ بعينِه.
شاهد، روایت خود را به روشنی بیان کرد و گفت که این حادثه را با چشمان خود دیده است.
💡 أشارَ الخبيرُ إلى الأرقامِ، ذلک يقول إنَّ السوقَ ما يزالُ في تحسّن.
این کارشناس با اشاره به آمار و ارقام گفت که بازار همچنان در حال بهبود است.