ذاته حد
🌐 همان حد
این ترکیب بهصورت مستقل طبیعی و کامل نیست و احتمالاً جزئی از یک عبارت بزرگتر است. اگر بهصورت تحتاللفظی نگاه کنیم، میتواند چیزی شبیه «ذاتِ او حدّ است» یا «ذات او، حدّ...» را برساند. «حد» در عربی یعنی «مرز، تعریف، حدّ و مرز». در متون فلسفی ممکن است درباره «تعریف ماهیت» یا «محدود بودن ذات» باشد.
جمله سازی با ذاته حد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان الموقف ذاته حد الإرباك بسبب سرعة الأحداث.
خودِ وضعیت به دلیل سرعت وقایع کاملاً گیجکننده بود.
💡 بدا الأمر ذاته حد المفاجأة عندما ظهرت النتائج النهائية.
وقتی نتایج نهایی اعلام شد، تقریباً به همان اندازه تعجبآور به نظر میرسید.
💡 وصفه الشاهد بأنه ذاته حد القلق، خاصة بعد سماع الخبر.
شاهد عینی او را فردی توصیف کرد که به شدت نگران بود، به خصوص پس از شنیدن این خبر.