دونهما

🌐 بدون آنها

این واژه معمولاً به معنی «پیشِ آن دو»، «نزد آن دو»، یا «در برابر آن دو» است. ضمیر تثنیهٔ «هما» نشان می‌دهد که مرجع، دو نفر یا دو چیز است و «دون» در اینجا بیشتر نقش «نزد / پیش / پایین‌تر از» را دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بدون آنها

جمله سازی با دونهما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ولم يكن باستطاعته أن يعترض على والديه، لأن من دونهما لن يستطيع أن يعيش.

او نمی‌توانست به والدینش اعتراض کند، زیرا بدون آنها قادر به زندگی نبود.

💡 لا تنسَ أن تضع الأوراق دونهما قبل إغلاق الحقيبة.

فراموش نکنید که قبل از بستن کیسه، کاغذها را زیر آنها قرار دهید.

💡 تركتُ الكتابين دونهما على الطاولة بعد الانتهاء من القراءة.

بعد از اینکه خواندنم تمام شد، دو کتاب را بدون آنها روی میز گذاشتم.

💡 كانت الرسالتان دونهما في الملف الأصفر على المكتب.

آن دو نامه در پرونده زرد رنگ روی میز نوشته شده بودند.

کلمات مرتبط