دهشته

💡 لم يستطع أن يخفي دهشته أمام المهارة العالية التي شاهدها.

او نمی‌توانست شگفتی خود را از سطح بالای مهارتی که شاهد آن بود، پنهان کند.

💡 ‬عندما أبدى دهشته من‬ ‫معرفتها الشاملة باألكل المصري هزت روزا رأسها وضحكت فبدت‬ ‫كأم طيبة وقالت‪:‬‬ ‫اندفع محمود إلى عالمه الجديد‪

وقتی او از دانش جامع رزا در مورد غذاهای مصری ابراز شگفتی کرد، او سرش را تکان داد و خندید، گویی مادری مهربان بود و گفت: محمود در دنیای جدیدش غرق شد.

💡 زادت دهشته عندما عرف أن صديقه القديم صار طبيبًا مشهورًا.

وقتی فهمید دوست قدیمی‌اش پزشک مشهوری شده، تعجبش بیشتر هم شد.

💡 ‬عندما أبدى دهشته من‬ ‫معرفتها الشاملة باألكل المصري هزت روزا رأسها وضحكت فبدت‬ ‫كأم طيبة وقالت‪:‬‬ ‫ع َّلمته شرب النبيذ‪

وقتی او از دانش گسترده رزا در مورد غذاهای مصری ابراز شگفتی کرد، او سرش را تکان داد و خندید، گویی مادری مهربان بود و گفت: «من به او شراب نوشیدن را یاد دادم.»

💡 ‬بينــا مــر بجانبــه نــور مرس ًعــا وقــد شــاهده حيمــل هــذا‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫الــيء الغريــب فــزاد مــن دهشــته‪

هنگام عبور، نوری درخشان درخشید و او را دید که این چیز عجیب را حمل می‌کند، که باعث افزایش حیرتش شد.

💡 عبّرَت دهشته بوضوحٍ حين سمع النتيجة غير المتوقعة.

تعجب او وقتی نتیجه غیرمنتظره را شنید، کاملاً مشهود بود.