دمتم

🌐 عمرتان دراز باد

یعنی «شما پایدار باشید / شما برقرار باشید»؛ این هم از فعل «دام» می‌آید و برای خطاب به جمع یا مخاطب محترمانه به‌کار می‌رود.

جمله سازی با دمتم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ما دمتم لا تستخدمونها من أجل "الشراب الناري".

تا زمانی که از آن برای "نوشیدنی آتش" استفاده نکنید.

💡 ولستم بحاجةٍ إلى القلق ما دمتم ملتزمين بالخطة.

تا زمانی که طبق برنامه پیش بروید، جای نگرانی نیست.

💡 المدرس الذي كان يدفع من جيبه ليتعلم الناس اصبح هو الذي‬ ‫يطرد األطفال من المدرسة وي قول لهم ما دمتم فقراء ما داعي للمدرسة‪

معلمی که قبلاً از جیب خودش هزینه می‌کرد تا مردم بتوانند درس بخوانند، تبدیل به کسی شده است که بچه‌ها را از مدرسه اخراج می‌کند و به آنها می‌گوید: «چون شما فقیر هستید، نیازی به مدرسه نیست.»

💡 لا أظنُّ أنكم ترضون بالنتيجةِ ما دمتم تعرفونَ أن الأداءَ كان ضعيفًا.

فکر نمی‌کنم تا زمانی که بدانید اجرا ضعیف بوده، از نتیجه راضی باشید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران