دقايت

🌐 دقایق

این واژه به احتمال زیاد صورتِ غیرمعمول یا املاییِ نزدیک به دقائق یا مشتقی از دقّة است و به «دقّت‌ها، ریزه‌کاری‌ها، جزئیات» اشاره دارد. در متون عربی و فارسی، چنین ساخت‌هایی معمولاً برای بیان امور بسیار ظریف و دقیقه‌وار استفاده می‌شوند.

جمله سازی با دقايت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬صراع بني أنفاسي و دقايت اليت تسابق إىل السحاب

جدالی میان نفس‌ها و دقایقم که به سوی ابرها می‌دوند

💡 ‬غمرين‬ ‫ِ‬ ‫عنك قيوده ما‬ ‫الفرح و السرور حىت كاد تتوقف دقايت

زنجیرهای او شما را فرا گرفته است، بنابراین شادی و خوشبختی تقریباً متوقف شده است.

💡 ‬لكن‬ ‫ما بيدي و سهم عشقك اخرتق النبض و سال دقايت بني يديك هنر و صار عيناك حدود السماء و األرض

اما آنچه در دستان من است چیست؟ تیر عشق تو نبض مرا سوراخ کرد و ضربان قلبم میان دستان تو جاری شد و چشمان تو مرز آسمان و زمین شد.

💡 ‬و هي تشرق ليال طال ظالمه منذ‬ ‫‪ :‬أن أرى تلك االبتسامة اخلاطفة لكل دقة من دقايت و هي متأل‬ ‫غب ِ عين!

و او شب‌هایی را روشن می‌کند که تاریکی‌شان از آن زمان تاکنون ادامه داشته است: دیدن آن لبخند زودگذر برای هر ضربان قلبم، و او به روشنی می‌درخشد!

💡 ‬حني سافر‬ ‫كفيضان كاد ُ‬ ‫يوقف دقايت و ُ‬ ‫و زرعتين بني ِ‬ ‫رحاك

هانی مانند سیلی که نزدیک بود دو سنگ آسیاب و دو گیاه بنی راهک را متوقف کند، حرکت کرد.

کلمات مرتبط