دعم

💡 فهمنا إنه لولا دعم الأسرة لما نجح في دراسته.

ما فهمیدیم که اگر حمایت خانواده‌اش نبود، او در درس‌هایش موفق نمی‌شد.

💡 يحتاج الشخص المكتئب إلى دعم نفسي حتى لا يفكر في أن ينتحر.

فرد افسرده نیاز به حمایت روانی دارد تا به خودکشی فکر نکند.

💡 في اللحظات هذه يحتاج الإنسان إلى دعم من يحبّهم.

در این مواقع، فرد به حمایت عزیزانش نیاز دارد.

💡 وصفه البعض االبله من غير إنصاف، بينما كان يحتاج إلى دعم وتعليم.

برخی به طور ناعادلانه او را احمق توصیف کردند، در حالی که در واقع او به حمایت و آموزش نیاز داشت.

💡 يمكنكِ أن تحصلي على دعم كبير من أسرتك في هذه المرحلة.

در این مرحله می‌توانید از خانواده خود حمایت زیادی دریافت کنید.

💡 يعتمد هذا المشروع بالأساس على دعم الشباب وتعاونهم المستمر.

این پروژه در درجه اول به حمایت و همکاری مداوم جوانان متکی است.

💡 تعمل الإمارات على دعم الابتكار والاستثمار في مختلف القطاعات الاقتصادية.

امارات متحده عربی در تلاش است تا از نوآوری و سرمایه‌گذاری در بخش‌های مختلف اقتصادی حمایت کند.

💡 في بداية المسار، يحتاج الطالب إلى دعم أكبر من المعلم.

در ابتدای دوره، دانش‌آموز به حمایت بیشتری از سوی معلم نیاز دارد.

💡 جزيتهم على ما قدموه من دعم في وقت الحاجة.

من به خاطر حمایتی که در زمان نیاز ارائه دادند، به آنها پاداش دادم.

💡 يجب دعم الإدعاء بالوثائق والشهادات حتى يكون مقنعًا.

این ادعا باید با اسناد و مدارک و شواهد پشتیبانی شود تا قانع کننده باشد.

💡 إذا تعرض ان الشخص لضغط شديد، فقد يحتاج إلى دعم نفسي فوري.

اگر فردی تحت استرس شدید باشد، ممکن است به حمایت روانی فوری نیاز داشته باشد.