دعاها

🌐 بهش زنگ زد.

«دعاها» یعنی «او را خواند» یا «آن را خواند / دعوت کرد»؛ اینجا «ها» بسته به بافت، می‌تواند به مؤنث یا به یک چیز / مفهوم اشاره کند. در عربی این صورت برای بیان دعوت یا صدا زدنِ یک مؤنث مفرد یا گاهی یک شیء مؤنث‌نما به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را صدا زد

📌 او را دعوت کرد

📌 آن را صدا زد

📌 دعوتش کن

📌 دعوتش کرد

📌 از او پرسید

جمله سازی با دعاها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 دعاها إلى الصلح بعد الخلاف الطويل، فقبلت في النهاية حفاظًا على الود.

او پس از مشاجره طولانی، او را به صلح دعوت کرد و او سرانجام برای حفظ دوستی پذیرفت.

💡 لذا أخبرينا أرجوكِ بم دعاها عندما غضب؟

پس لطفاً به ما بگویید وقتی عصبانی می‌شد، او را چه صدا می‌زد؟

💡 دعاها أخوها إلى زيارة الجدة في العطلة، ففرحت كثيرًا بالاقتراح.

برادرش از او دعوت کرد تا در طول تعطیلات به دیدن مادربزرگ برود و او از این پیشنهاد بسیار خوشحال شد.

💡 ‬وفي المرة الرابعة دعاها إلى العشاء‬ ‫في المينا هاوس ثم أوصلها إلى شقتها في الزمالك‪.

در چهارمین بار، او را به شام در خانه‌ی مِنا دعوت کرد و سپس او را با ماشین به آپارتمانش در زمالک برد.

💡 دعاها الطبيب إلى الراحة التامة، لأن الإرهاق كان واضحًا على وجهها.

پزشک به او توصیه کرد که کاملاً استراحت کند، زیرا خستگی از چهره‌اش هویدا بود.

کلمات مرتبط