دراعه

🌐 لباس او

«دِراعِه» در عربی به معنی «بازو» است؛ یعنی بخش بالایی دست از شانه تا آرنج. این واژه برای اشاره به عضو بدن به کار می‌رود و در برخی کاربردهای ادبی یا لهجه‌ای ممکن است با معانی نزدیک به «آستین» یا بخش‌هایی مرتبط با بازو نیز دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پایین بازویش

جمله سازی با دراعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫فلف وليد دراعه على رقبتها كانه هيخنقها وقال ‪ :‬أنتي ما‬ ‫عندكيش غير اخويا وصاحبي؟

ولید دستش را دور گردن او حلقه کرد، انگار که می‌خواست او را خفه کند و گفت: «مگر تو جز برادر و دوست من کسی را نداری؟»

💡 ‬واتصدم لما مسكت دراعه اللي كان‬ ‫علي عينه وفردته‬ ‫علي المخدة‪.

وقتی زن بازویش را که روی چشمش بود گرفت و روی بالش پهن کرد، شوکه شد.

💡 ‫ولما حد يحضن وليد كان بيبعد دراعه اللي روني ماسكاه‪.

هر وقت کسی ولید را بغل می‌کرد، او دستش را از بازویی که رونی در دست داشت، دور می‌کرد.

💡 رفع الرجل دراعه ليحمي وجهه من الشمس القوية.

مرد دستش را بالا آورد تا از صورتش در برابر آفتاب شدید محافظت کند.

💡 أصيب العامل في دراعه أثناء حمل صندوق ثقيل في المستودع.

این کارگر هنگام حمل یک جعبه سنگین در انبار، از ناحیه بازو آسیب دید.

💡 كان الطفل يمسك بيد أمه من دراعه وهو يعبر الشارع.

کودک هنگام عبور از خیابان، دست مادرش را از بازو گرفته بود.

💡 ‫فرد وليد وهو بيلف دراعه على كتفها ‪ :‬أعمل بيكم إيه؟

ولید در حالی که دستش را دور شانه‌ی او انداخته بود، پاسخ داد: من با تو چه کار کنم؟

💡 ‬فمسحت على دراعه وقالت ‪:‬‬ ‫وليد الناس حوالينا ممكن نركز معاهم‪.

بازویش را نوازش کرد و گفت: ولید، آدم‌هایی دور و برمان هستند که می‌توانیم رویشان تمرکز کنیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران