داو

🌐 داو

داو در عربی و نیز در فارسیِ وام‌گرفته، به معنای «نوبت، شانس، یا گردشِ بازی» آمده است؛ یعنی هر بار که در یک بازی یا رقابت، حقِ بازی یا انتخاب به کسی می‌رسد. در برخی کاربردها، مفهومِ «بخت و اقبال» یا «دور» هم از آن فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 داو

📌 دائو

جمله سازی با داو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استخدم الطبيب داو عشبيًا قديمًا لتخفيف الألم، لكنّه نصح المريض بعدم الاعتماد عليه وحده.

پزشک از یک داروی گیاهی قدیمی برای تسکین درد استفاده کرد، اما به بیمار توصیه کرد که تنها به آن تکیه نکند.

💡 يعتبر داو أن حجم التداول عامل ثانوي ولكنه عنصر مھم في تأكيد الإشارات السعرية.

داو حجم معاملات را یک عامل ثانویه، اما عنصری مهم در تأیید سیگنال‌های قیمت می‌داند.

💡 قرأت عن داو جديد في الطب البديل، غير أن الأطباء طلبوا أدلة علمية قبل اعتماده.

من در مورد یک روش جدید در پزشکی جایگزین خواندم، اما پزشکان قبل از تأیید آن، درخواست شواهد علمی کرده‌اند.

💡 في بعض القرى، ما زال الناس يجرّبون داو تقليديًا لمعالجة الزكام قبل الذهاب إلى المستشفى.

در برخی روستاها، مردم هنوز قبل از مراجعه به بیمارستان، برای درمان سرماخوردگی از روش‌های سنتی استفاده می‌کنند.

💡 على سبيل المثال، قبل رفض حظر الكلوربيريفوس، التقى برويت مع الرئيس التنفيذي لشركة داو للكيماويات، التي تصنع المبيد.

برای مثال، پرویت پیش از رد ممنوعیت کلرپیریفوس، با مدیرعامل شرکت داو کمیکال، تولیدکننده این آفت‌کش، دیدار کرد.

💡 كل أمر يجب أن يعود إلى داو سو أو الوزير... الذي يرسله إليها .

هر دستوری باید به دائو سو یا وزیر... که آن را برایش می‌فرستد، برگردانده شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران