خوفی
🌐 ترس من
این صورت هم به احتمال زیاد همان «خوفِ من» یا «ترس من» است و از نظر معنا بسیار نزدیک به «خوفي» است. در عربی، گاهی تفاوت نوشتاریِ «ي» پایانی میتواند به لهجه، رسمالخط یا حالت اضافه مربوط باشد. در فارسی، معنای آن را میتوان «ترس من»، «بیم من» یا «هراس من» دانست.
جمله سازی با خوفی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أخبرتُ صديقي أن خوفی يزدادُ كلما اقتربَ موعدُ السفرِ.
به دوستم گفتم که با نزدیک شدن به تاریخ سفر، ترسم بیشتر میشود.
💡 كان خوفی من الامتحان أكبرَ من صعوبةِ الأسئلةِ نفسِها.
ترس من از امتحان بیشتر از سختی خود سوالات بود.
💡 لم يفهم أحدٌ خوفی من الأماكنِ المزدحمةِ إلا بعد التجربةِ.
هیچکس ترس من از مکانهای شلوغ را تا بعد از اینکه خودم آن را تجربه کردم، درک نکرد.