خلت

💡 بعد رحيلها، خلت الطاولة من ضحكتها المعتادة ومن حضورها اللطيف.

بعد از رفتنش، میز خالی از خنده‌های همیشگی و حضور دلنشینش شد.

💡 ‫سريان وجودى‬ ‫وسريان الوجود الذى يتحرش بى بفوضى فوضوي‬ ‫وان ليس لدى أي غد‬ ‫وأنى لست من كنت فى كل لحظة خلت

جریان هستی من و جریان هستی که با بی‌نظمی آشفته مرا آزار می‌دهد، و اینکه فردایی ندارم و اینکه من آن کسی نیستم که در هر لحظه‌ای که گذشته‌ام، بوده‌ام.

💡 ‬وهي لو كانت بتحبه ومايل عينها كانت خلت جوازها منه يف الرس‬ ‫ليه؟

اگر او را دوست داشت و به او چشم داشت، چرا از همان اول با او ازدواج کرد؟

💡 ‬فأخذت أذهب وأحضر لها األشتال وأساعدها على ا‬ ‫األماكن التي خلت من الحجارة حتى جاء اليوم الذي كاد يفقدني اتزاني‪.

بنابراین شروع کردم به رفتن و آوردن نهال‌هایش و کمک کردن به او در جاهایی که سنگ نبود، تا اینکه روزی رسید که تقریباً تعادلم را از دست دادم.

💡 وهناك سلسلة من صفقات الفقدان الصغيرة خلت في نهاية المطاف الحساب.

یک سری معاملات کوچک و زیان‌ده در نهایت حساب را خالی کرد.

💡 اشتد شوظ الحر في الظهيرة حتى خلت الشوارع من المارة.

گرما از ظهر شدت گرفت تا جایی که خیابان ها خلوت شدند.