خرا

🌐 گه

«خرا» در فارسیِ امروز بیشتر به عنوان واژه‌ای عامیانه و بسیار رکیک برای فضولات به‌کار می‌رود، اما اگر آن را عربی بخوانیم ممکن است به ریشه‌های دیگر یا ضبط‌های متفاوت مربوط باشد. در هر حال در فارسیِ رایج، این شکل بار بسیار نامناسب و توهین‌آمیز دارد. در متون ادبی یا رسمی نباید به‌کار رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با افتخار

📌 پرافتخارترین

📌 مغرورتر

📌 فریاد

جمله سازی با خرا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أثار سلوك المدير الدفاعي الشكوك بين الموظفين. من سمع خرا قال دبرا.

رفتار تدافعی مدیر، سوءظن کارکنان را برانگیخت. «کسی که چرت و پرت می‌شنود، چرت و پرت می‌گوید.»

💡 وصفَ السكان الحيَّ بأنه خرا بعد الإعصار، لأن الجدران تهدمت والمياه غمرت الشوارع.

ساکنان، محله را پس از طوفان به ویرانه‌ای بی‌آب و علف تشبیه کردند، زیرا دیوارها فرو ریخته و خیابان‌ها پر از آب شده بود.

💡 شاهدنا المكان صباحاً وقد تحول إلى خرا بسبب الإهمال الطويل وسوء الصيانة.

ما امروز صبح آنجا را دیدیم و به دلیل بی‌توجهی طولانی‌مدت و نگهداری نامناسب، به یک مخروبه تبدیل شده بود.

💡 قال الرجل إن الأرض أصبحت خرا بعد الحريق، ولم تعد صالحة للزرع كما كانت.

مرد گفت که زمین پس از آتش‌سوزی بایر شده و دیگر مانند گذشته برای کاشت مناسب نیست.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران