خای
🌐 خای
این واژه در عربی بهصورت معیار بسیار رایج نیست و بیشتر بهنظر میرسد شکل نوشتاریِ نزدیک به «خاي» یا بخشی از یک ساخت عامیانه / محاورهای باشد. اگر منظور از آن صورت گفتاریِ فعل یا صفت خاصی باشد، بسته به جمله میتواند معنای متفاوتی داشته باشد؛ بنابراین برای تعریف دقیقتر به متن جمله نیاز است.
جمله سازی با خای
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هذا السلوك خاي جدًا ولا يليق بطالبٍ محترمٍ أمام زملائه في الصف.
این رفتار بسیار بد و دور از شأن یک دانشآموز محترم در مقابل همکلاسیهایش است.
💡 وصف المديرُ القرارَ بأنه خاي لأنه لا يراعي مصلحة الموظفين ولا ظروفهم.
مدیر این تصمیم را ناقص توصیف کرد زیرا منافع یا شرایط کارمندان را در نظر نگرفته بود.