خالص طيب
🌐 خالص خوب
این ترکیب معمولاً به معنی «کاملاً خوب و پاک / خالص» یا «خالصِ خوشکیفیت» فهمیده میشود. «طيب» در عربی یعنی «خوب، پاک، خوش، دلپذیر» و کنار «خالص» حالت تأکیدی پیدا میکند؛ یعنی چیزی که هم خالص است و هم خوشطبع، پاک، یا باکیفیت.
جمله سازی با خالص طيب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بدا كلامها خالص طيب ولم يكن فيه أي سوء أو تلميح خفي.
سخنان او کاملاً مهربانانه به نظر میرسید و هیچ بدخواهی یا دلالت پنهانی در آن نبود.
💡 كان نية الرجل خالص طيب عندما ساعد الجار المحتاج في وقت الأزمة.
نیت آن مرد کاملاً خیر بود وقتی که در زمان بحران به همسایه نیازمند کمک کرد.