الأهم
🌐 مهمترین
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مهمترین
📌 مهم تر
📌 چیز مهم
📌 کلید
📌 بزرگترین
جمله سازی با الأهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ركز الطبيب على الأهم أولًا ثم ناقش التفاصيل لاحقًا.
دکتر ابتدا روی مهمترین چیزها تمرکز کرد، سپس جزئیات را بعداً مورد بحث قرار داد.
💡 استطرد المتحدث في التفاصيل، ثم عاد سريعًا ليشرح النقطة الأهم بوضوح.
گوینده به توضیح بیشتر پرداخت، سپس به سرعت برگشت تا مهمترین نکته را به روشنی توضیح دهد.
💡 في الامتحان، يجب التركيز على الأهم وترك ما يمكن مراجعته لاحقًا.
در طول امتحان، باید روی مهمترین نکات تمرکز کنید و مطالبی را که میتوانید بعداً مرور کنید، کنار بگذارید.
💡 أكد الطبيب أن نفسها هي العامل الأهم في قدرتها على تجاوز الأزمة النفسية.
این پزشک تأکید کرد که خودِ او مهمترین عامل در تواناییاش برای غلبه بر بحران روانی است.
💡 من الأهم أن يحافظ الطالب على صحته أثناء فترة الامتحانات.
حفظ سلامت دانشآموز در ایام امتحانات ضروری است
💡 يخطئ الإنسان أحيانًا، لكن الأهم أن يتعلم من أخطائه بسرعة.
انسانها گاهی اشتباه میکنند، اما مهمترین چیز این است که به سرعت از اشتباهات خود درس بگیرند.
💡 اترکک من هذه التفاصيل الصغيرة، وابدأ بالأمر الأهم قبل أن يضيع الوقت.
این جزئیات کوچک را کنار بگذارید و قبل از اینکه زمان تمام شود، با مهمترین چیز شروع کنید.
💡 كان الأهم في الاجتماع هو الوصول إلى حل سريع للمشكلة.
مهمترین نکته در این جلسه، یافتن راه حلی سریع برای مشکل بود.
💡 ليس المال وحده مهمًا، فإنما الأهم هو حسن التصرف فيه.
پول به تنهایی مهم نیست؛ آنچه از همه مهمتر است، نحوهی مدیریت آن است.
💡 من الأهم أن يستمع الإنسان للنصيحة قبل اتخاذ القرار.
مهم است که فرد قبل از تصمیم گیری به توصیه ها گوش دهد.
💡 قالَ المديرُ: الأهم هو الجودةُ في العملِ قبلَ السرعةِ أو الشكلِ الخارجيِّ.
مدیر گفت: مهمترین چیز قبل از سرعت یا ظاهر بیرونی، کیفیت کار است.
💡 في مثلِ هذهِ المواقفِ، يكونُ احترامُ الآخرينَ الأهم من الفوزِ بالنقاشِ.
در چنین شرایطی، احترام به دیگران از پیروزی در بحث مهمتر است.