حفلة

🌐 یک مهمانی

این واژه به معنای «جشن»، «مراسم» یا «مهمانی» است و صورت مفردِ «حفلات» محسوب می‌شود. بسته به موقعیت، می‌تواند رسمی یا غیررسمی باشد. در فارسی معمولاً «جشن» یا «مهمانی» گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 مهمانی

📌 کنسرت

📌 گیگ

📌 مراسم

📌 جشن و سرور

📌 ضربه شدید

📌 رویداد

📌 جشن

جمله سازی با حفلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أعدت الأسرة حفلة مفاجئة للأم بمناسبة عيد ميلادها الخمسين.

خانواده برای جشن تولد پنجاه سالگی مادر، یک مهمانی غافلگیرکننده تدارک دیدند.

💡 ‫عجمان وعرب في الميضنة‬ ‫عبر بجانبه رجل أمن‪ :‬دي حفلة وال إنتفاضة مدعومة بالسالح!

عجمان و اعراب در المیدانا، یک مرد امنیتی از کنارش گذشت: این یک حزب و قیامی است که با سلاح پشتیبانی می‌شود!

💡 حضرنا حفلة صغيرة في الليلة الماضية مع بعض الأصدقاء والأقارب.

دیشب به همراه تعدادی از دوستان و اقوام در یک مهمانی کوچک شرکت کردیم.

💡 اشترت أختي مشبك لتجعيد الشعر قبل حفلة الزفاف بيومين.

خواهرم دو روز قبل از عروسی یک گیره فر مو خرید.

💡 كانت حفلة المدرسة مناسبة جميلة جمعت الطلاب والمعلمين في جو ودي.

جشن مدرسه، فرصتی دوست‌داشتنی بود که دانش‌آموزان و معلمان را در فضایی دوستانه گرد هم آورد.

💡 احتفظت العائلة بـ وصور ٍ كثيرة من حفلة التخرج والرحلة المدرسية.

خانواده عکس‌های زیادی از جشن فارغ‌التحصیلی و اردوی مدرسه نگه داشته بودند.

💡 ‬ومبجرد أن أضع رأيس عىل الوسادة تبدأ حفلة الفوىض‪.

به محض اینکه سرم را روی بالش می‌گذارم، جشن هرج و مرج شروع می‌شود.

💡 دعانا صديقنا إلى حفلة صغيرة في بيته مساء الجمعة.

دوستمان ما را به یک مهمانی کوچک در خانه‌اش برای عصر جمعه دعوت کرد.

💡 ‬حتى إذا ما انتهت حفلة التكريس و همّ الشعب‬ ‫بالنصراف و التفرق

حتی اگر مراسم وقف تمام شود و مردم آماده رفتن و متفرق شدن شوند

💡 ساعدت الشيخة الجيران في تنظيم حفلة صغيرة للأطفال في الحي.

شیخه به همسایه‌ها کمک کرد تا برای بچه‌های محله یک جشن کوچک ترتیب بدهند.

کلمات مرتبط