حظا

💡 وجدت الأسرة حظا طيبًا في الرحلة عندما تحسن الطقس بعد الظهر.

وقتی هوا بعدازظهر بهتر شد، خانواده در سفر خوش‌شانس بودند.

💡 ‫كان والدك أكثر حظا إحتفظ بجميع أعضائه حتى بعد وفاة أمك‪

پدرت خوش شانس تر بود؛ او حتی پس از مرگ مادرت، تمام اعضای بدنش را نگه داشت.

💡 قال الأب إن الإنسان يحتاج إلى العمل والاجتهاد، ثم ينتظر حظا مناسبًا في الوقت الصحيح.

پدر گفت که انسان باید سخت کار و تلاش کند، سپس منتظر بخت و اقبال خوب در زمان مناسب باشد.

💡 ‫كواال‪ :‬حسنا ال مشكلة عندي إن زرت بيتي بعد انتهائك من العمل حظا موفقا‪.

کوال: خب، من مشکلی ندارم که بعد از اتمام کارت به خانه من بیایی. موفق باشی.

💡 ‬كنت أوفر حظا من الصغيرة رغد التي‬ ‫غادرت قبل أن تدرك حقيقة خروجها للدنيا‪

من از رغد کوچولو خوش‌شانس‌تر بودم که قبل از اینکه واقعیتِ به دنیا آمدنش را بفهمد، آنجا را ترک کرد.

💡 نال الطالب حظا جيدًا في الامتحان، لأن الأسئلة جاءت مما راجعه بالأمس.

دانش‌آموز در امتحان شانس خوبی داشت، زیرا سوالات از مطالبی که دیروز مرور کرده بود، آمده بود.

💡 ‫أما اليوم فقطاع التعليم بحاجة لثورة مخصصة له ولوحده وأحسن‬ ‫المدرسين حظا من يعود إلى منزله سليما معافى وبال إصابات‬ ‫وجراح!

امروزه، بخش آموزش و پرورش به انقلابی منحصر به خود نیاز دارد و خوش‌شانس‌ترین معلمان کسانی هستند که صحیح و سالم، بدون آسیب یا جراحت به خانه برمی‌گردند!