حررت

💡 بعد أن حررت الرسالة، أرسلتها مباشرة إلى صديقتها في الخارج.

او پس از نوشتن نامه، آن را مستقیماً برای دوستش در خارج از کشور فرستاد.

💡 ‫ليذا فإني حيف اعتنقت الكتابة فذلؾ ليس إال ألني حررت ما‬ ‫بداخمي مف الفمسفة والشعور‪

بنابراین، وقتی نوشتن را پذیرفتم، تنها به این دلیل بود که آنچه را که در درونم از فلسفه و احساس بود، آزاد کردم.

💡 ‫حررت ظلي الكئيب األسود‬ ‫بعد تداخلنا المتناغم وبيته في بُعدي‬ ‫فب ّ‬ ‫شر بتراجم عن هويتي‬ ‫وتاه في حولي‪.

سایه سیاه و تاریکم را پس از آمیختگی هماهنگمان و خانه‌اش در بُعد من، آزاد کردم، بنابراین شروع به ترجمه هویت من کرد و در اطرافم گم شد.

💡 ‫وهكذا حررت العبيد وبنيت لهم بيتا على الجزيرة‪

و بنابراین من بردگان را آزاد کردم و برایشان در جزیره خانه‌ای ساختم.