حرام

💡 ‬حرام عليكى عمرك بيعدي‬ ‫وأنتي بتضيعى أحلى أيام شبابك وصحتك‪.

شرم بر تو باد، عمرت دارد می‌گذرد و بهترین روزهای جوانی و سلامتی‌ات را هدر می‌دهی.

💡 قالَ الشيخُ: عليکم حرام أن تأخذوا مالَ اليتيمِ بغيرِ حقّ.

شیخ فرمود: حرام است که مال یتیم را به ناحق بگیری.

💡 عليکم حرام أن تنشروا الشائعاتِ دونَ التحققِ من صحتها.

پخش شایعات بدون بررسی صحت آنها ممنوع است.

💡 ‫ضحك شيخ النور وقال‪ :‬وأي قروش حرام معناها قروش حمارك؟

شیخ النور خندید و گفت: «و منظورت از «پول حرام» چیست؟ آیا منظور پول خر توست؟»

💡 عليک حرام أن تَظلمَ الناسَ أو تأكلَ حقوقَهم دونَ وجهِ حقّ.

بر شما حرام است که به مردم ظلم کنید یا حق آنها را به ناحق بگیرید.

💡 ‫فقالت ‪ :‬مش حرام يعنى كل الحالوة دي والبسك تحت الهدوم‪.

او گفت: «مگر پوشیدن این همه شیرینی زیر لباس حرام نیست؟»

💡 عليک حرام أن تَكذبَ على من وثقَ بكَ وثقةَ كبيرةً.

دروغ گفتن به کسی که به تو اعتماد زیادی دارد، حرام است.

💡 ‬هو بنفسه قالي مش حرام بس لما‬ ‫شافني حاطاه زعقلي.

خودش به من گفت که ممنوع نیست، اما وقتی دید که من آن را پوشیده‌ام، سرم داد زد.

💡 قال الأب لابنه إن الكذب حرام ولا يجوز في أي ظرف.

پدر به پسرش گفت که دروغ گفتن حرام است و تحت هیچ شرایطی جایز نیست.

💡 قالَ الأبُ لابنهِ: عليک حرام أن تُهملَ واجباتِك المدرسيةَ.

پدر به پسرش گفت: بر تو حرام است که از وظایف مدرسه ات غافل شوی.

💡 ‫وكملت ‪ :‬وطبعا بما إننا كاتبين الكتاب ده هيدينا حرية في‬ ‫التعامل أكبر وهيبقى مش حرام إننا نبقى أصحاب‪.

او افزود: «و البته، از زمانی که این کتاب را نوشتیم، آزادی بیشتری در تعامل با یکدیگر به ما خواهد داد و دوست بودن ما اشکالی نخواهد داشت.»