حدودي

💡 لعلّكِ تظُنّينَني أتعدّى حدودي لكنّ ارتباطي صادقٌ.

شاید فکر کنید دارم از حد و مرزهایم فراتر می‌روم، اما تعهد من صادقانه است.

💡 إدارة البضائع عند الحدود وإمكانيات التصدير في إطار نظام حدودي يتم إصلاحه.

مدیریت کالا در مرز و امکانات صادرات در چارچوب یک سیستم مرزی اصلاح‌شده.

💡 هذا القرار يلامس حدودي الشخصية، لذلك أحتاج إلى وقتٍ للتفكير.

این تصمیم به مرزهای شخصی من مربوط می‌شود، بنابراین برای فکر کردن در مورد آن به زمان نیاز دارم.

💡 لا أحب أن يتدخل أحد في حدودي الخاصة دون إذنٍ مسبق.

من دوست ندارم کسی بدون اجازه قبلی وارد حریم خصوصی من شود.

💡 ‬فرد عليو سامح مفيش دليل يا حضرة الضابط وإنت عارؼ إني دارس‬ ‫حقوؽ وعارؼ حدودي وحدودؾ والبلد فيها قانوف‪.

علیو سامح پاسخ داد: «هیچ مدرکی وجود ندارد، آقای افسر، و شما می‌دانید که من حقوق خوانده‌ام و محدودیت‌های خودم و شما را می‌دانم، و کشور قوانینی دارد.»

💡 تحدثتُ مع المدير عن حدودي في العمل قبل قبول المهمة الإضافية.

قبل از پذیرش وظیفه اضافی، با مدیر در مورد محدودیت‌های کاری‌ام صحبت کردم.