االمير قال

این ترکیب یعنی «امیر گفت». «الأمير» یعنی امیر یا شاهزاده و «قال» فعل ماضی از «گفتن» است. در جمله‌سازی عربی، این ساختار برای نقل قول یا گزارش سخن امیر به کار می‌رود، مانند: «الأمير قال كذا» یعنی «امیر چنین گفت».