حالت

💡 لكن الاشتباكات حالت دون وصولنا إلى الكثير من الجرحى الذين فروا إلى الأحراش.

اما درگیری‌ها مانع از آن شد که به بسیاری از زخمی‌هایی که به بوته‌زارها فرار کرده بودند، دسترسی پیدا کنیم.

💡 حاول شرح فكرته، اکثر لکن الضوضاء في القاعة حالت دون وصول صوته للجميع.

او سعی کرد ایده‌اش را بیشتر توضیح دهد، اما سر و صدای سالن مانع از رسیدن صدایش به همه می‌شد.

💡 ‬جلس ونظر الي قائال‪ :‬اعذرني‬ ‫عزيزي لقد حالت االمطار دون وصولي بالوقت المحدد‬ ‫الجو بارد اليوم وامواج البحر غاضبة‪

نشست و به من نگاه کرد و گفت: ببخشید عزیزم، باران مانع از رسیدن به موقع شد. امروز هوا سرد و امواج دریا مواج است.

💡 ‬بل‬ ‫ّ‬ ‫ألن جمرد إعالن الزواج كان يمثل حلظة انتصار يتيمة عىل عدد من‬ ‫الكوارث الوطنية التي حالت طوال سنوات دون إمتام الزواج‪.

در واقع، صرف اعلام خبر ازدواج، لحظه‌ای از پیروزی بر تعدادی از فجایع ملی بود که سال‌ها مانع از برگزاری این ازدواج شده بود.

💡 حاول بعضهم أن واذل خصومه بالكلام، لكن الأخلاق الرفيعة حالت دون ذلك.

برخی از آنها سعی داشتند با کلمات، مخالفان خود را تحقیر کنند، اما اخلاق والا مانع از این کار می‌شد.

💡 ٱغفر لي تأخري أمس، فقد واجهتني ظروفٌ مفاجئة حالت دون حضوري في الوقت المناسب.

لطفاً مرا به خاطر دیر کردن دیروز ببخشید، زیرا با شرایط غیرمنتظره‌ای روبرو شدم که مانع از رسیدن به موقع من شد.