حافين
🌐 پابرهنه
«حافين» شکل جمعِ «حافي» است و به معنای «پابرهنهها» یا «کسانی که پابرهنهاند» میآید. این واژه برای جمع مذکر یا گروهی مختلط به کار میرود. در متنهای توصیفی، برای اشاره به چند نفر بدون کفش استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پابرهنه
جمله سازی با حافين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جلسَ الأطفالُ حافين قرب المدفأة لأن الجوَّ كان باردًا جدًا في الخارج.
بچهها پابرهنه نزدیک بخاری نشستند چون بیرون خیلی سرد بود.
💡 ظلَّ العمالُ حافين داخل الغرفة حتى انتهتْ عمليةُ تنظيف الأرضية.
کارگران تا زمان اتمام فرآیند تمیز کردن کف، پابرهنه در داخل اتاق ماندند.
💡 رأيتُهم حافين عند باب المسجد بعد أن خلعوا أحذيتهم احترامًا للمكان.
آنها را دیدم که پس از آنکه به احترام آن مکان، کفشهایشان را درآورده بودند، پابرهنه در کنار در مسجد ایستاده بودند.