حاش
🌐 احاطه کردن
در عربی معمولاً به صورت فعلی از ریشهای با معنای «راندن، دور کردن یا دور شدن» دیده میشود و بسته به کاربرد میتواند معنای «کنار رفت» یا «دور شد» بدهد؛ در متون مختلف ممکن است معنای دقیق آن فرق کند.
جمله سازی با حاش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قالَ الأبُ: حاشَ لابني أن يكذبَ أو يخدعَ أحدًا.
پدر گفت: خدا پسر مرا از دروغ گفتن یا فریب دادن کسی منع کند.
💡 حاشَ لله أن يُنسبَ إليه الظلمُ أو الجورُ على أحدٍ من خلقه.
خداوند، از نسبت دادن بیعدالتی یا ظلم به هر یک از آفریدههایش، منع میکند.
💡 حاشَ أن يكونَ هذا الخبرُ صحيحًا، فهو مجرد إشاعة منتشرة.
این خبر به هیچ وجه صحت ندارد و صرفاً یک شایعهی فراگیر است.