حاذق

🌐 ماهر

«حاذق» یعنی ماهر، کاربلد، چیره‌دست و کسی که در کاری تخصص و مهارت بالایی دارد. این واژه هم برای انسان و هم گاهی برای توصیف کسی که در فنّی خاص بسیار توانمند است به‌کار می‌رود. در فارسی نیز «حاذق» معمولاً به معنای «استادکار» یا «فوق‌العاده ماهر» استفاده می‌شود.

صفت (adjective)

📌 ظریف

📌 باهوش

📌 ماهر

📌 زیرک

📌 ماهرانه

📌 مبتکرانه

جمله سازی با حاذق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الثعلب لص حاذق ذو خطة جهنمية لتهريب الذهب إلي أيطاليا

روباه دزد حیله‌گری است که نقشه شیطانی برای قاچاق طلا به ایتالیا دارد.

💡 الطبيبُ حاذق ٌ في تشخيصِ الأمراضِ النادرةِ ويستقبلُ المرضى بصبرٍ وهدوء.

دکتر در تشخیص بیماری‌های نادر مهارت دارد و با صبر و آرامش از بیماران پذیرایی می‌کند.

💡 إياكم أن تقعوا في فخٍّ حاذق كهذا.

مراقب باشید که در چنین دام هوشمندانه‌ای نیفتید.

💡 على الطريق سوف تواجه جحافل من الأعداء والفخاخ، وفقط أجرأ وأكثر حاذق بينكم سوف البقاء على قيد الحياة لاستكمال المباراة.

در طول مسیر با انبوهی از دشمنان و تله‌ها روبرو خواهید شد و تنها شجاع‌ترین و کاردان‌ترین شما زنده خواهد ماند تا بازی را به پایان برساند.

💡 هذه المعلومات السياسية، وتوسيع آفاقك، ولكن أيضا يوفر لك من وجهات النظر لا حاذق ضليع في هذا، والناس.

این اطلاعات سیاسی افق دید شما را گسترش می‌دهد، اما همچنین دیدگاه‌هایی را از افرادی که در این مورد اطلاعات زیادی ندارند، در اختیار شما قرار می‌دهد.

💡 ‫تحتاج حاذق ليجد االفتراق الذي يقي من الوقوع في فخ االشتباه‬ ‫الرواة المستعرضين حاالتهم المرضية ال‬ ‫الظاهري‪.

شما به یک فرد ماهر نیاز دارید تا تمایزی را پیدا کند که از افتادن در دام سوءظن برای راویانی که در حال بررسی شرایط پزشکی خود هستند، نه شرایط ظاهری، جلوگیری کند.

کلمات مرتبط