جلية

💡 سمع الحاضرون الرسالة جلية في صوت الخطيب الواضح.

حاضران پیام را به وضوح در صدای رسای گوینده شنیدند.

💡 ‬فعادة ما تنرى‬ ‫الفتاة صورة جلية للقيود متمثلة في الﺸخصية الذكورية الواضحة‬ ‫فنني كيننان بﺸننري متسننل علننى جمي ن رغباتهننا وأمانيهننا‪

دختر معمولاً به عنوان تصویری واضح از محدودیت‌ها، تجسم یافته در شخصیت آشکارا مردانه، که به وضوح توسط آرزوها و خواسته‌هایش تعریف می‌شود، دیده می‌شود.

💡 كانت الحقيقة جلية أمام الجميع بعد ظهور الأدلة الجديدة.

حقیقت پس از آشکار شدن شواهد جدید برای همه آشکار شد.

💡 أنا أجد أنه كلما كانت الرذائل جلية كان من الأسهل مقاومتها.

من متوجه شده‌ام که هر چه رذایل آشکارتر باشند، مقاومت در برابر آنها آسان‌تر است.

💡 ظهرت الحاجة إلى التغيير جلية بعد تراجع النتائج في المدرسة.

نیاز به تغییر پس از کاهش نتایج مدرسه آشکار شد.

💡 ونرى أن تأثير العنف ضد النساء يحدث عواقب جلية بالنسبة لنجاح استدامة جهود السلام.

ما می‌بینیم که تأثیر خشونت علیه زنان، پیامدهای آشکاری بر موفقیت و پایداری تلاش‌های صلح دارد.