جلد من

🌐 چرم

این عبارت در ظاهر ناقص است و بسته به ادامهٔ جمله می‌تواند «پوستِ از…»، «جلدی از…» یا «پوستِ مربوط به من / از من» معنا دهد. جلد در اینجا همان پوست است و من حرف اضافهٔ «از» یا ضمیر «من» می‌تواند باشد. بنابراین معنای دقیق کاملاً وابسته به سیاق جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پوست از

جمله سازی با جلد من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قالَ البائعُ إنَّ هذه القطعةَ من جلد من أجودِ الأنواعِ المتوفرة.

فروشنده گفت که این تکه چرم از بهترین کیفیت موجود است.

💡 أداة تم اختيارها بشكل صحيح مع الاستخدام السليم بسهولة ودون أي ألم يخفف أي جلد من النباتات غير المرغوب فيها.

یک ابزار مناسب، در صورت استفاده صحیح، به راحتی و بدون درد موهای زائد را از هر نوع پوستی از بین می‌برد.

💡 نحن لا نرغب فقط في جلد من نحبه محشوًا بالقطن أو ما شابه مثلما في متحف التاريخ الطبيعي.

ما فقط نمی‌خواهیم پوست عزیزانمان را مثل موزه‌های تاریخ طبیعی با پنبه یا چیزی شبیه به آن پر کنیم.

💡 صنعوا محفظةً من جلد من نوعٍ جيدٍ لتحملَ الاستعمالَ اليوميَّ الطويل.

آنها یک کیف پول از چرم مرغوب ساختند تا در برابر استفاده روزانه طولانی مدت مقاومت کند.

💡 سمح لي بأخذ نصف لتر من دمه وقطع جلد من أضلاعه

او به من اجازه داد نیم لیتر از خونش را بگیرم و پوست دنده‌هایش را جدا کنم.

💡 طلبَ الزبونُ حقيبةً من جلد من لونٍ داكنٍ وتفصيلٍ بسيط.

مشتری کیفی از جنس چرم تیره رنگ با جزئیات ساده سفارش داد.

کلمات مرتبط