جراية

🌐 حقوق بازنشستگی

به معنای مستمری، مقرری، یا پرداختیِ ثابت و منظم است؛ یعنی مبلغی که در دوره‌های مشخص به فرد داده می‌شود. در برخی کاربردها می‌تواند به «سهم»، «نفقهٔ روزانه»، یا «پرداخت جاری» نیز اشاره کند. این واژه در زبان اداری و مالی بیشتر دیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جارایا

جمله سازی با جراية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانتِ جراية الأمسِ مليئةً بالتقاريرِ الميدانيةِ عن الأوضاعِ الاقتصاديةِ في المدنِ.

روزنامه دیروز پر از گزارش‌های میدانی درباره شرایط اقتصادی شهرها بود.

💡 اشترى الرجلُ جراية صباحيةً من الكشكِ ليتابعَ الأخبارَ قبلَ ذهابهِ إلى العملِ.

مرد از کیوسک جیره صبحگاهی خرید تا قبل از رفتن به سر کار از اخبار مطلع شود.

💡 وقال المتحدث باسم التلفزيون الرسمي التونسي إلياس جراية إن "القناة الوطنية" جاهزة لتنظيم المناظرة بين المرشحين بعد أن تعذر ذلك في السابق، بسبب وجود القروي في السجن.

الیاس جرایا، سخنگوی تلویزیون دولتی تونس، گفت که «کانال ملی» آماده است تا مناظره بین نامزدها را سازماندهی کند، چرا که پیش از این به دلیل زندانی بودن القروی، این امر غیرممکن بود.

💡 يقرأُ الجدُّ جراية يوميةً بعدَ الفجرِ، ثم يناقشُ أولادَهُ فيما جاءَ فيها.

پدربزرگ بعد از طلوع آفتاب جیره روزانه را می‌خواند، سپس با فرزندانش در مورد محتویات آن صحبت می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران