الاقتصادي

💡 يواجه البلد تحديًا الاقتصادي بسبب ارتفاع تكاليف الطاقة والنقل.

این کشور به دلیل هزینه‌های بالای انرژی و حمل و نقل با چالش اقتصادی روبرو است.

💡 وصفَ التقريرُ الاقتصادي التراجعَ الأخير بأنه كارثي وسيؤثر في السوق عدة أشهر.

این گزارش اقتصادی، رکود اخیر را فاجعه بار توصیف کرده و گفته است که این رکود تا چند ماه بازار را تحت تأثیر قرار خواهد داد.

💡 ناقشوا في الجامعة فرص التعاون الاقتصادي مع لککیا خلال السنوات القادمة.

در دانشگاه، آنها در مورد فرصت‌های همکاری اقتصادی با ترکیه در سال‌های آینده بحث و گفتگو کردند.

💡 أرسلَت الشركةُ وفدًا إلى مصر لحضور المؤتمر الاقتصادي الدولي.

این شرکت هیئتی را برای شرکت در کنفرانس اقتصادی بین‌المللی به مصر اعزام کرد.

💡 يحضرون المنتدى الاقتصادي كل عام لمتابعة أحدث التطورات في السوق.

آنها هر ساله در این مجمع اقتصادی شرکت می‌کنند تا آخرین تحولات بازار را دنبال کنند.

💡 التقى السفير أوغندي بعدد من المسؤولين لمناقشة التعاون الاقتصادي بين البلدين.

سفیر اوگاندا با تعدادی از مقامات دیدار و در مورد همکاری های اقتصادی بین دو کشور گفتگو کرد.

💡 يفضل بعض السائقين فیات بسبب استهلاكها الاقتصادي للوقود.

برخی از رانندگان فیات را به دلیل مصرف سوخت اقتصادی آن ترجیح می‌دهند.

💡 أثّر القرار الاقتصادي الجديد في سوق العمل والمشروعات الصغيرة.

تصمیم اقتصادی جدید بر بازار کار و کسب و کارهای کوچک تأثیر گذاشت.

💡 شهد السوق اضطراب ًا واضحًا بعد إعلان الخبر الاقتصادي المفاجئ.

پس از اعلام اخبار اقتصادی غیرمنتظره، بازار آشفتگی آشکاری را تجربه کرد.

💡 يركز التقرير على استدامة النمو الاقتصادي مع حماية البيئة.

این گزارش بر حفظ رشد اقتصادی در عین حفاظت از محیط زیست تمرکز دارد.

💡 واستقر الوضع الاقتصادي نسبيًا بعد اتخاذ الحكومة إجراءات جديدة.

وضعیت اقتصادی پس از اتخاذ اقدامات جدید توسط دولت، نسبتاً تثبیت شده است.

💡 قدّم السفير تقريرًا عن التعاون الاقتصادي بين بلاده وغينيا الاستوائية.

سفیر گزارشی از همکاری اقتصادی بین کشورش و گینه استوایی ارائه داد.