جبروت

🌐 استبداد

«جبروت» واژه‌ای عربی با معنای «عظمت، اقتدار، شکوهِ فراگیر و سلطهٔ بی‌چون‌وچرا» است. در متون دینی و عرفانی، «جبروت» یکی از مرتبه‌های عالم یا ساحت‌های هستی نیز شمرده می‌شود و به قلمرو قدرت الهی یا مرتبه‌ای فراتر از عالم محسوس اشاره دارد. در زبان فارسی هم «جبروت» معمولاً برای نشان دادن شکوهِ بسیار، هیبت، و اقتدارِ بزرگ به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 ممکن است

📌 قدرت

📌 استبداد

📌 قدرت مطلق

جمله سازی با جبروت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أظن أنه كانت هناك قفزة نوعية منه نحو حالة سلطوية، جبروت مطلق نوعًا ما.

من فکر می‌کنم یک جهش کیفی از او به سمت یک دولت اقتدارگرا، نوعی استبداد مطلق، وجود داشت.

💡 ‬كي ال اهلك نفسيا ً من جبروت طاقة ال ُكلف ِ‬ ‫ي روحي من‬ ‫من موارد اضطرامها في قلبي‪

تا نه از نظر روانی توسط انرژی طاقت‌فرسای بارها نابود شوم و نه از منابع سوزش آن در قلبم.

💡 ‫ِعظم المرأة وحيازتها جبروت أقوى سالح لذة مخفية في ممراتها‬ ‫ّ‬ ‫واستعماله في تسخير الرجل والتأثير عليه‪

عظمت یک زن و برخورداری او از سلاحی قدرتمند - لذتی پنهان در درونش - و استفاده از آن برای مطیع کردن و تحت تأثیر قرار دادن مرد.

💡 لا يستطيع جبروت الدول القوية أن يسود على العدالة والإنصاف.

قدرت کشورهای قدرتمند نمی‌تواند بر عدالت و انصاف غلبه کند.

💡 ورغم بذل كل الجهود تلك، كان جبروت الطبيعة محسوسا بشدة بسبب التغيرات التي تتوالى في كل أنحاء العالم.

با وجود تمام این تلاش‌ها، قدرت طبیعت به دلیل تغییرات پی در پی که در سراسر جهان رخ می‌داد، به شدت احساس می‌شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران