جالسة وهي

🌐 او نشسته بود

این ترکیب یعنی «نشسته در حالی که او...» و برای بیان هم‌زمانیِ حالت نشستن با یک وضعیت دیگر دربارهٔ مؤنث به‌کار می‌رود. «وهي» نشان می‌دهد که ضمیر مورد نظر مؤنث است و جمله ادامهٔ توصیفی دارد. این ساختار بیشتر در نثر توصیفی یا روایی دیده می‌شود.

جمله سازی با جالسة وهي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانتِ المعلمةُ جالسة وهي ترتبُ الأوراقَ، ثم رفعتْ رأسَها لتسألَ الطلابَ.

معلم نشسته بود و داشت ورقه‌ها را مرتب می‌کرد، بعد سرش را بلند کرد تا از دانش‌آموزان بپرسد.

💡 بقيتْ جالسة وهي تنظرُ إلى البحرِ، وكأنها تبحثُ عن ذكرى بعيدةٍ.

او همچنان نشسته بود و به دریا نگاه می‌کرد، انگار که دنبال خاطره‌ای دور می‌گشت.

💡 كانتْ جالسة وهي تكتبُ الرسالةَ عندما دخلَ أخوها فجأةً إلى الغرفةِ.

او نشسته بود و داشت نامه را می‌نوشت که ناگهان برادرش وارد اتاق شد.

کلمات مرتبط