جاءتني

🌐 او به سمت من آمد

«جاءتني» یعنی «او (زن) نزد من آمد» یا «به سوی من آمد». «ني» ضمیر متکلم مفرد است و این عبارت نشان می‌دهد که یک مؤنث به سمت گوینده آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به سمتم آمد

جمله سازی با جاءتني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ولكن يعلم ال أن الكلمة الحلوة التي جاءتني منك كانت أحب لدي وأثمن عندي من كل‬ ‫ما يستطيع الناس جميعهم أن يفعلوا أمامي‪.

اما خدا می‌داند که آن کلام محبت‌آمیزی که از تو به من رسید، برایم عزیزتر و گرانبهاتر از هر کاری بود که تمام مردم دنیا می‌توانستند در مقابل من انجام دهند.

💡 لقد جاءتني في رؤية وطلبت منّي حماية حاملة الطوطم الجديدة.

او در رؤیایی به سراغم آمد و از من خواست که از حامل توتم جدید محافظت کنم.

💡 لم أكن مستعدًا للرد، لكن العبارة جاءتني على خطرت فجأة.

آماده‌ی جواب دادن نبودم، اما ناگهان این عبارت به ذهنم رسید.

💡 ‬وجاء التغير الثاني في حياتي حينما جاءتني عمرة‬ ‫بخبر عظيم‪

دومین تغییر در زندگی من زمانی رخ داد که عمره خبر بسیار خوبی را برای من به ارمغان آورد.

💡 انتظرتُ و سنة حتى جاءتني فرصة العمل المناسبة في الشركة.

یک سال صبر کردم تا فرصت شغلی مناسب در شرکت به دستم رسید.

💡 ‬وقال لها «أنها‬ ‫أكمل «لقد جاءتني فكرة ما رأيك بتسمية ابنتنا دمنة؟

به او گفت من یک فکری دارم. نظرت چیست اسم دخترمان را دمنا بگذاریم؟

کلمات مرتبط