توتري

🌐 تونیک

این واژه می‌تواند صفت نسبت باشد، یعنی «مربوط به توتر» یا «دارای تنش». در فارسی و عربیِ امروزی، چنین ساختی برای توصیف حالات پرتنش، عصبی یا ناآرام به کار می‌رود. در برخی زمینه‌ها ممکن است به چیزهایی مثل «مورد تنش» یا «stress-related» نزدیک باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استرس من

📌 من عصبی ام

📌 اعصاب من

📌 تنش من

📌 اضطراب من

📌 من خیلی عصبی هستم

جمله سازی با توتري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قالت بصراحة إن غيرتي على أصدقائي سبب توتري أحيانًا.

او رک و پوست کنده گفت که حسادتش به دوستانش گاهی اوقات باعث استرسش می‌شد.

💡 ‬ازداد توتري حتى بلغ ذرو ِته مع انتظاري ِل‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫مسك به وأشد ِوثاقه

اضطرابم به اوج خود رسید و منتظر ماندم تا او را بگیرد و زنجیرهایش را محکم‌تر کند.

💡 ، لو فعلتِ أيّ شيءٍ يُثير توتري فإنّي سأرحل.

اگر کاری کنی که من را عصبی کند، می روم.

💡 عندما أحتاج إلى استراحة، أخفف من توتري بالتأمل في هدوء.

وقتی به استراحت نیاز دارم، با مدیتیشن آرام استرسم را تسکین می‌دهم.

💡 أحاول أن أسيطر على توتري قبل المقابلة المهمة.

دارم سعی می‌کنم قبل از مصاحبه مهم، اضطرابم را کنترل کنم.

💡 ‬أرى توتري في‬ ‫عيونهما تحت ضوء الباص الداخلي الخافت‪

زیر نور کم داخل اتوبوس، اضطراب خودم را در چشمانشان می‌بینم.

کلمات مرتبط