تنفقوا

🌐 خرج کردن

«تُنفِقوا» یعنی «شما انفاق کنید»، «شما خرج کنید» یا «شما هزینه نمایید»؛ این صورت، فعل مضارع جمع مخاطب است و معمولاً در دستور، توصیه، یا بیان حکم به کار می‌رود. در متون دینی، غالباً به معنای خرج کردن در راه خدا، خیر، یا نیازمندان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خرج کردن

📌 خرج شده

جمله سازی با تنفقوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من الأفضل أن تنفقوا على ما تحتاجونه فعلًا فقط.

بهتر است فقط برای آنچه واقعاً نیاز دارید هزینه کنید.

💡 لا تنفقوا أموالكم في أمور غير مفيدة.

پولتان را صرف چیزهای بی‌فایده نکنید.

💡 ، عليكم أن تنفقوا القليل على الفن الهابط والكثير على المطبخ.

شما باید کمی برای آثار هنری و مقدار زیادی برای آشپزخانه هزینه کنید.

💡 ينبغي أن تنفقوا وقتاً كافيا لاتخاذ القرار بشأن استراتيجيتكم قبل البدء بصفقتكم الأولى.

قبل از شروع اولین معامله، باید زمان کافی را صرف تصمیم گیری در مورد استراتژی خود کنید.

💡 إذا تنفقوا بحذر، ستتمكنون من الادخار للمستقبل.

اگر با دقت خرج کنید، می‌توانید برای آینده پس‌انداز کنید.

💡 هذا ما ينبغي أن تنفقوا وقتكم فيه، لا في الغمز واللمز.

وقتت را باید صرف این کار کنی، نه صرف غیبت و تهمت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران