تلقت

🌐 دریافت شده

این صورت یعنی او دریافت کرد / پذیرفت / ملاقات کرد و معمولاً برای مؤنث مفرد به کار می‌رود. «تلقت» از فعل «تلقّى» ساخته شده و ضمیر فاعلی در آن به صورت مؤنث مفرد است. مثلاً می‌تواند به معنای «او خبر را دریافت کرد» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دریافت شده

📌 دریافت

📌 او گرفت

جمله سازی با تلقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫تلقت عيناه بعينيها فغمرته سكينة وكأن عيناها تستحثه علي البوح‪

چشمانش به چشمان او افتاد و حسی از آرامش او را فرا گرفت، گویی چشمانش او را به صحبت کردن ترغیب می‌کردند.

💡 لم تُخفِ ابتسامتها فرحتها حين تلقت رسالة قبول الوظيفة الجديدة.

لبخندش شادی‌اش را وقتی نامه‌ی پذیرش شغل جدید را دریافت کرد، پنهان نکرد.

💡 تبعتهُ الشرطةُ إلى الموقع بعد أن تلقت بلاغًا عن الحادثة.

پلیس پس از دریافت گزارش حادثه، او را تا محل حادثه تعقیب کرد.

💡 دخلت المرأة ضاحکا إلى الغرفة بعدما تلقت الخبر السار.

زن پس از دریافت خبر خوش، خندان وارد اتاق شد.

💡 ضحكت الطفلة لِلْفَرح عندما تلقت الهدية التي كانت تنتظرها.

کودک وقتی هدیه‌ای را که منتظرش بود دریافت کرد، از خوشحالی خندید.

💡 هي وكانت تدرس في الجامعة عندما تلقت خبر قبولها في المنحة الدولية صباحًا.

او در دانشگاه مشغول به تحصیل بود که صبح خبر پذیرشش در برنامه بورسیه بین‌المللی را دریافت کرد.

💡 المستشفى تلقت حالة طارئة في وقت متأخر من الليل.

بیمارستان اواخر شب یک مورد اورژانسی را دریافت کرد.

کلمات مرتبط